(traduit de l’anglais par Google)

Marché des pétroliers
Les taux sur le marché au comptant pour Aframax se sont légèrement améliorés la semaine dernière. La semaine a été occupée à la fois en Méditerranée et en mer Noire, mais les taux ici ont quelque peu baissé. Les taux moyens se sont néanmoins globalement renforcés, grâce aux solides chiffres de la mer Baltique et de la mer du Nord. Ce qui est intéressant à voir, c’est qu’un Aframax gagne aujourd’hui presque deux fois plus qu’un Suezmax sur le marché au comptant. La semaine dernière, nous avons également observé un bond vers les 20 ans pour les contrats de coopération technique de 12 mois, qui s’élèvent désormais à 19500 dollars par jour. Aframax – CT 12 mois: 19 500 $ par jour Aframax – Taux moyen du marché au comptant: 19 547 $ par jour

Marché de vrac sec
Les taux de capesize se sont renforcés la semaine dernière. Les activités de charbon ont été plus nombreuses en Afrique du Sud et en Australie. Panamax reste à peu près inchangé par rapport à la semaine précédente, avec un nombre accru de vols en provenance d’Indonésie, tandis que les chiffres en provenance d’Australie restent faibles pour tous les navires en raison de la concurrence de Capesizes en détresse. Capesize Bail de 12 mois: 11 500 $ par jour Panamax Bail de 12 mois: 10 500 $ par jour

Commentaires